PEOPLE - 埃里克·孟恩力与他的幕后爵士屋顶秧田工装
"对爵士乐的着迷，让他常常在爵士音乐会的后台留连忘返。他手拿着相机，寻求着爵士音乐家的1张签名海报，最好的情况是他们非常慷慨地接受埃里克的拍摄要求。我想他们应当都是被埃里克的幽默感和他对爵士乐真挚而又深入的了解所感动。"
€€€€文 / 策展人尚陆（Jean Loh）
这篇文字是对照利时摄影家
埃里克€€孟恩力（Eric Mannaerts）的致敬，
这位世界旅行者，
走上了1条漫长的路，
永久不会回来了。
埃里克€€孟恩力诞生在比利时，原名Eric Mannaerts。虽然他不会中文，不过派他来中国工作的美国大企业，专门找了1位为外国高官取名的中文老师，给他取了这个又文又武的中文名字。埃里克1生有两大爱好：摄影和爵士音乐。每次他从欧洲来到上海，都会送我摄影师亲笔签名的摄影画册，还有爵士音乐的CD。我至今都还记得2008年美国吉他手迈克€€斯特恩（Mike Stern）和瑞士小号手瑞克€€特鲁法兹（Erik Truffaz）在上海爵士俱乐部 JZ Club开演奏会时，我们1起度过的那两个难忘的夜晚。
半年前我们在思南公馆1起吃晚餐，我怎样都不会想到埃里克会留给我1个最后的礼物：授权我实现他的1个欲望。出于对爵士的迷恋，他很早就在阿尔勒摄影节上了玛格南摄影师吉€€勒€€盖莱克（Guy LeQuerrec）的培训班，勒盖莱克由于拍摄了全球诸多著名爵士音乐人而名声大噪，（他的书《Jazz Light &Day》出版于2001年）。在我和埃里克共同完成了他的两本画册《摩洛哥之旅》、《上海城》以后，他告知我，他想把他拍摄的爵士音乐家的照片，整理成画册，那是他最想出的书。我历来没想到他交代给我的这个任务，居然会成为他的遗作！
在埃里克过世后，他的妻子玛蒂娜从比利时陆续寄来埃里克在暗房制作的所有银盐照片，和许多扫描文件。其中还包括1本10年前他亲手用复印纸制作而成的样书，设计得像1个CD盒子。怀着悲痛欲绝的情绪，我和玛蒂娜1起开始了这个任务。为了埃里克，我开始探索他所拍摄的数百幅爵士音乐家的肖像照，他们的人生，和他们的音乐。
这个长达5个月的编辑项目包括对人物肖像的辨认，连同肯定他们的简历，拍摄时间、乃至地点。在这期间，YouTube成了我形影不离的工作火伴，每晚我都沉醉于醉人的爵士音乐里。埃里克的眼界广泛，在1985年到1995年间，他总共拍摄了上百位爵士音乐家：从探戈1代宗师阿斯托€€皮亚佐拉到爵士偶像迈尔斯€€戴维斯，从钢琴大师奥斯卡€€皮特森到小号天才迪兹€€吉莱斯皮，从鼓手到萨克斯手，从低音提琴手到长号手。埃里克的镜头捕捉的不但是这些面孔，还有那些不朽人物的个性，例如凯伯€€卡洛维、斯坦€€盖兹。他还保存了这些音乐家之间，属于他们音乐流派独有的关系线索，比如他们相互同台演奏，组合成1个3重奏或4重奏，他们其中1些人还是夫妻、父子、兄弟或母女关系。因而可知，爵士乐的演奏家们的确组成了1个大家庭！
爵士音乐家每次即兴独奏就像1缕油画上的笔触，1场庞大抽象和声中的组成部份，提高了整体的情感和音色。比利时人民对爵士乐的酷爱，使得每一年大量的爵士音乐家聚集到布鲁塞尔、列日、布鲁日、安特卫普、奥斯坦德，根特等城市的爵士音乐节，最为壮盛的时期产生在20世纪80年代和90年代。世界上最伟大的爵士乐“口哨”家吐兹€€蒂勒曼斯（TootsThielemans），就是比利时人。而历史上萨克斯管的发明者阿道夫€€萨克斯，也是比利时人。吐兹是埃里克的邻居，埃里克常常开车送他参加演奏会。因此在埃里克的相册中，我们可以看到闪闪发亮的萨克斯管的无所不在。
对爵士乐的着迷，让他常常在爵士音乐会的后台留连忘返。他手拿着相机，寻求着爵士音乐家的1张签名海报，最好的情况是他们非常慷慨地接受埃里克的拍摄要求。我想他们应当都是被埃里克的幽默感和他对爵士乐真挚而又深入的了解所感动。
埃山东定做西装里克真荣幸，他收录了那个时期所有爵士乐大师的黑白影象！我能想象得到当他在后台，在住所见到他崇敬的爵士大师们时那不可抑制的激动；或是当他站在前排，尽量靠近舞台时，1边情不自禁地脚踏着拍子，1边眼光掉进取景框内没法移开。
《幕后爵士》中的音乐家们
John Zorn
音乐丰富多变，被标志为美国现代音乐的后现代主义者。极爱拼贴各种音乐，举凡古典，通俗，前卫，独奏，2重，3重，多重，朗诗，尖叫，哭喊，音乐与表演艺术的界限在John Zorn的作品与表现中崩解于无形。
Astor Piazolla
Piazzolla是现代探戈作曲家及阿根廷式手风琴手。他将爵士乐中的精神€€€€即兴演奏，以另外一种面貌及音响表现出来。他的乐曲主要以探戈独有的辛辣节奏所带动的反覆音形段落，和旋律连绵不绝的抒怀段落所组成。
Dizzy Gillespie
Dizzy Gillespie是对Bop爵士乐有最大贡献的人之1，Dizzy Gillespie是Be-bop爵士乐风的宗师，是拉丁爵士的开创者，是位安溪工作服生产厂家兼具喇叭手、编曲、乐队经理及歌手等多重身份于1身的爵士界音乐伟人。
Cab Calloway
1位天生的歌手与舞者，曾念过法律相干的学校，但是最后发现自己的才能在音乐演出上。他从1928年开始领导爵士乐团，领导过的乐团有Alabamians与Missourians。
Archie Shepp
身兼音乐家、诗人、作家、剧作家多重身份的高音萨克斯风手，同时也是60年代最有煽动力的自由乐派乐手。带着深厚的种族情感和觉醒意识，这位双子座、曾以音乐艺术为武器、宣扬族人权益。
Chick Corea
Chick Corea是过去310年间最重要的爵士乐音乐家。他的音乐大大丰富了爵士乐舞台，音乐风格几近影响到每位现代爵士乐音乐家。
Miles Davis
小号手，爵士乐演奏家，作曲家，指挥家，20世纪最有影响力的音乐人之1。他最大的贡献在于把Jazz这类舞厅流行音乐，发展成了极具艺术深度的严肃音乐。他对音乐多样性不断地发掘和探索，使Jazz成了可以和古典音乐同登大雅之堂，进入到学院分析和研究的艺术工作服可以作为套装吗情势。
Malachi Favors
主要演奏低音提琴，还演奏电贝司，班卓琴，古筝，锣等乐器。 15岁开始玩低音提琴，高中毕业后开始专业演奏。 初期的表演包括与Dizzy Gillespie和Freddie Hubbard合作。 1965年，他创建了创意音乐家发展协会，同时也是Muhal Richard Abrams的实验乐队成员之1。
Paul Motian
鼓手Paul Motian的音乐生涯总是牢牢地和两位钢琴手联系在1起，作为Bill Evans3重奏的鼓手，他重新定义了60年代鼓手在节奏部中的地位，让鼓不单单是作为节奏的1部份，鼓手可以和其它乐器之间展开更多更丰富的互动和即兴solo。
法国爵士乐评论家菲利普€€梅夏对埃里克的遗作《幕后爵士》（JAZZ EN COULISSE）这样评价：
“所有的爵士之王都被他拍到！而且，其中有近710名非裔美国音乐家。这意味着在这10年中，许多爵士流派的开创人仍然活跃着，前往比利时建立了高质量的爵士音乐节。坦白说，我认为他这类冷静冷静的拍摄手法，从根本上工作服三证一标志要求说是独创性和相干性的标志，现今市面上没有可比之书！”
我多么遗憾，未能与埃里克详细讨论他所拍摄的每位爵士乐家的音乐：“你是不是更喜欢这个萨克斯手？”“鼓手保罗€€摩逊（PaulMotian）的奥妙特别在哪里？”“你认为自由爵士乐与传统爵士乐相对是抽象主义和具像油画的对照吗？”€€€€就犹如那些我们曾产生过的诸多剧烈而又漫长的讨论。埃里克就这样坐在那里，喝着他最爱的比利时啤酒，我也这么坐着，喝着我的红葡萄酒。可如今，已经是天人永相隔，有酒无处诉。
通过这本爵士摄影书，我借用保罗€€麦卡特尼、约翰€€列侬所唱的《Hello，Goodbye》中的歌词，用我的方式对埃里克说：我不知道为何你说“再见”，我说“你好”。
‘You say yes I say no
You say stop and I say go go go,
oh no.
You say goodbye and I say
hello Hello hello
I don’t know why you say goodbye,
I say hello Hello hello... ...’
You say goodbye and I say
hello Hello hello
I don’t know why you say goodbye,
I say hello Hello hello... ...’
... ...’
* * *
以上 节选自《生活月刊》2017年12月号
“人”栏目
编辑：刁鑫 摄影：Eric Mannaerts
撰文：尚陆（Jean Loh）
文字和图片版权均遭到保护
任何未经允许的复制或转换都将承当相干责任。
更多精彩内容，详见《生活》月刊 12月新刊
